從紙上到熒幕 《北上》原著作者與電視劇導演共話運河文化
《北上》是作家、《人民文學》雜志主編徐則臣的力作，由北京出版集團北京十月文藝出版社出版，曾獲“2018中國好書”獎、第十五屆“五個一工程”獎、第十屆“茅盾文學獎”等重要獎項，迄今已發行逾50萬冊。其改編的同名電視劇于近期播出，亦吸引了各方關注。
活動現場。主辦方供圖
活動中，徐則臣說：“運河早已融入我的生命。作為在水邊成長的人，水不僅塑造了我的生活記憶，更成為理解世界的獨特視角。在探訪運河，創作作品的時候，我逐漸意識到運河塑造了我們的集體意識，是解讀中國政治、經濟、文化的密碼。”他坦言，選擇運河作為創作母題，源于兩重動因：對運河文明的深入理解，以及與水共生的深切情誼。
國家一級導演、電視劇《北上》總導演姚曉峰分享了文學作品到影視改編的藝術轉化契機、過程與挑戰。他坦言，此次改編過程中最大的挑戰在于如何將原著中的“尋根”主題轉化為視覺語言、如何將人與環境銜接起來。“我們和編劇趙冬苓老師也達成共識，改編在基于原作的基礎上做了調整，同時也抓住了原作中的精神。這種精神引導我去詮釋劇中的角色。原作中的每一個人物都有一種骨氣，這種不管遇到多大的困難都不氣餒的硬骨頭的精神，我們都保留下來了。”
電視劇《北上》選擇從一個運河沿岸的小院切入，以一群普通“90后”青年的視角，展現運河如何融入他們的成長。姚曉峰表示，“在影像表達上，我們力求既忠實于原著，又能以耳目一新的方式呈現大運河的故事。著力還原運河的蒼茫厚重感與花街的煙火氣息，通過影像語言賦予這條河流鮮活的生命力。”
談及“運河精神”，姚曉峰認為，河流提供了一種“生生不息的精神”——在這個世界上，一代人有一代人新的目標去實現，新世代青年不斷沿著父輩的纖痕繼續前行。
徐則臣表示，“運河的精神就是包容，可以包容不同的文化和特色。比如食物的口味，南來北往融合了各具特色的不同的菜系；另外就是流動性，流動性意味著可能性，河流來來往往，所以河流充滿了無限性。”
涂凌則從演員的角度分享了自己對運河精神的理解。“運河就是一種愛。人類與自然之間的愛，人與人之間的愛，親人之間鄰里之間的愛。這種愛代表了一種熱氣騰騰的溫度，這也是運河給予我的一種體驗。”
本場活動由首都圖書館與北京出版集團北京十月文藝出版社聯合主辦，由番茄小說特別支持。
標簽：
搶先讀
- 《人工智能生成合成內容標識辦法》發布 人工智能健康有序發展可期
- 從紙上到熒幕 《北上》原著作者與電視劇導演共話運河文化
- 從紙上到熒幕 《北上》原著作者與電視劇導演共話運河文化
- 舞蹈史詩劇《詩經·格薩爾》首演亮相杭州
- 新疆首家長城文化博物館陳列布展獲美國繆斯設計獎金獎
- 構筑統戰陣地 浙江此地為何對民主黨派如數家珍？
- 天津發布八大主題近千項春季文旅活動 全城盡賞海棠花
- 西藏拉薩三年來南北山綠化工程完成營造林近70萬畝
- 廣東省首個北回歸線青年林公園揭幕
- 世界冠軍載譽歸來 孤獨癥少年用速度講述“星星的語言”
- 杭州口岸今年出入境人員數量破百萬
- 天津發布八大主題近千項春季文旅活動 全城盡賞海棠花
- 滬上施新政：中小學生體育鍛煉有“量”更有“質”
- “過年——春節主題展”86天展期累計吸引近60萬觀眾
- “過年——春節主題展”86天展期累計吸引近60萬觀眾
- 蛇年探異寵：成都異寵博物館里“冷血”動物成新寵
- 用“AI糖畫機”畫哪吒 這群海歸把AI新場景開進竹藝村
- 中國首個跨境旅游合作區市場升溫 面向港澳游客推優惠
- “過年——春節主題展”86天展期累計吸引近60萬觀眾
- 揭秘泰山“陪爬者”：主打“提供情緒價值” 年入30萬元是極少數
- 用“AI糖畫機”畫哪吒 這群海歸把AI新場景開進竹藝村
- 前方噴嚏警告！全國春季花粉預報地圖來了 看哪里將進入過敏高發期
- 中央氣象臺：高原東部西南地區多雨雪
- 直播間里訂酒店貨不對板，商家要擔責嗎？
- 邊行駛邊拍攝，馬路何以成了“片場”？
- 中寧枸杞技工：以“金剪子”剪出致富路
- 買來的藥是否被“二次銷售”過？兩步查清
- 微生物聚合物有何用途？最新研究稱大腸桿菌或能用于生產可再生塑料
- 中寧枸杞技工：以“金剪子”剪出致富路
- 五部門：促進可再生能源綠色電力證書市場高質量發展
- “人工智能+消費”正在創造新的消費熱點
- “人工智能+消費”正在創造新的消費熱點
- 提振消費增收“先行” 專家詳解怎樣拓寬“生財”之道
- 從“幫學生圓夢”到“打印春天”，快手校園開啟開學季“助力模式”
- 經合組織將2025年世界經濟增長預期下調至3.1%
- 天津口岸首批進口動物源性生物材料鱟血清蛋白通關
- “千億件”時代，智慧物流加速重塑快遞員日常
- 今年中國汽車以舊換新申請量超132萬份
- 今年中國汽車以舊換新申請量超132萬份
- 香港聯交所發布《2024年上市委員會報告》
- 事關就業補助、育兒補貼……今年提振消費這樣干
- 第七屆上海市工商業領軍人物：“新”浪潮里民營企業露頭角
- 基金停牌的原因有哪些？基金清盤了散戶怎么辦？
- 哈鄭直流年輸送電量已超100億千瓦時
- 香港聯交所發布《2024年上市委員會報告》
- 山西運城開通至泰國曼谷客運航線“腹艙帶貨”業務
- 浙江自貿區數據跨境服務中心啟用 助數據安全跨境流動
- 哈鄭直流年輸送電量已超100億千瓦時
- 新疆中藥材交易平臺上線 暢通中亞進出口
- 港股消費股走高 中國鐵塔營收利潤雙增
- 哈鄭直流年輸送電量已超100億千瓦時
- 山西運城開通至泰國曼谷客運航線“腹艙帶貨”業務
- 中國多措并舉大力提振消費
- 廣湛高鐵珠江四線特大橋珠江西橋完成鋼桁梁頂推
- 寧夏賀蘭山東麓葡萄酒斬獲2025柏林葡萄酒大獎賽冬季賽42項大獎
- 山西特色農產品出口添新突破 雞蛋首次進軍非洲市場
- 遼寧1359個新項目集中開工 總投資超3500億元
- 廣湛高鐵珠江四線特大橋珠江西橋完成鋼桁梁頂推
- 經合組織下調今明兩年全球經濟增長預期
- 寧夏賀蘭山東麓葡萄酒斬獲2025柏林葡萄酒大獎賽冬季賽42項大獎
- 基金的單位凈值是什么？買入時凈值越低越好嗎？
- 經合組織下調今明兩年全球經濟增長預期
- 中國草莓栽培面積近300萬畝產量居全球第一
- 認購和申購基金的區別是什么？新基金封閉3個月掙錢嗎？
- 遼寧1359個新項目集中開工 總投資超3500億元
- 基金3點后賣出第二天的收益和自己有關嗎？基金什么時候賣出？
- 經合組織下調今明兩年全球經濟增長預期
- 中國草莓栽培面積近300萬畝產量居全球第一
- 基金經理調倉是什么意思？基金經理每天調倉嗎？
- “赤子之心——吳山明美術館館藏作品展”在浙江杭州開幕
- 沈山鐵路第一階段集中修全面展開
- 第八次中英能源對話在北京召開 雙方明確重點合作領域
- 第八次中英能源對話在北京召開 雙方明確重點合作領域
- 青海省工商聯舉辦“民營企業家大講堂”
- 今年中國中央財政安排就業補助資金667.4億元
- 第二十屆西南農機展在中國天府農博園開幕
- 中國國家統計局回應CPI波動：溫和上漲態勢未變
- 前2月中國規上工業增加值同比增5.9% 前沿技術成新引擎
- 前2月中國社會消費品零售總額同比增4% 快于去年全年
- 今年前2月中國城鎮調查失業率均值為5.3%
- 第四屆中東歐博覽會將于5月在寧波舉辦
- 保障春耕化肥供應充足 各地這么做→
- 2月中國70城房價同比降幅總體繼續收窄
- 前2月中國社會消費品零售總額同比增4% 快于去年全年
- 互聯網大廠，爭奪AI超級應用
- 國家統計局：房地產市場總體平穩 繼續向止跌回穩方向邁進
- 福州新開通至老撾空中航線
- 國家統計局：房地產市場總體平穩 繼續向止跌回穩方向邁進
- 人形機器人在香港商場起舞“炫技”
- 既不給賠也不給退 少兒醫療保險套路調查
- 時隔61年與子重逢 九旬老兵夫婦終圓夢
- 借貸寶回應被“3·15”點名：暫停新增欠條服務 堅決抵制高利貸
- 新一輪太湖清淤：800多萬立方米淤泥，如何再利用？
- 送別99歲院士！中國核工業功勛獎章獲得者李德平逝世
- 中新網評：讓正能量與大流量實現“雙向奔赴”
- 被“3·15”晚會曝光后，這些上市公司股價下跌
- 廣西賀州通報“一宿舍樓墻體地基開裂”：正在做安全檢測工作
- 被“3·15”晚會曝光后，這些上市公司股價下跌
- 五糧液“五步品酒法”：白酒消費的破局密碼
- 沈山鐵路第一階段集中修全面展開